Bábos Zsolna 2017

Petra Štorcelová | 2017-06-02

A Zsolnai Bábszínház (Bábkové divadlo Žilina, BDŽ) idei színházi évadjának egyik csúcsát egyértelműen a professzionális szlovák bábszínházak BÁBOS ZSOLNA 2017 (BÁBKOVÁ ŽILINA 2017) elnevezésű fesztiváljának jubileumi rendezvénye jelentette.

Ez az egyedülálló, az Élő Fesztivál (Živý festival) alcímet viselő eseménysor a nulladik évfolyamot is beleszámítva hatodszor került megrendezésre Zsolnán. Az idei, hivatalosan az ötödik évfolyam 2017. május 17. és 19. között zajlott le a Szlovák Köztársaság kulturális miniszterének, Marek Maďaričnak, a Zsolnai Önkormányzati Kerület elnökének, Juraj Blanárnak és Zsolna főpolgármesterének, Igor Chomának a védnöksége alatt. Egész Szlovákiából érkeztek ide bábjátékosok: öt kőszínházi bábos társulat, tíz további, állandó székhellyel nem rendelkező társulat, beleértve a fesztivál speciális vendégeit, a Teatro Tatro-t és a Varsóból érkezett  Walny-Teatr-t; a felsoroltakon kívül a pozsonyi színművészeti főiskola (Vysoká škola múzických umení, VŠMU) Bábművészeti Tanszékének diákjai is felléptek, akik saját előadásaik közül az utóbbi két évad leginkább figyelemre méltó produkcióját hozták el, s ez a megállapítás a téma és a forma szempontjából is érvényes.

A fesztivál három napja valóban gazdag programot kínált a nézőknek: 20 bábos produkciót láthattak, megtekinthették a bábjátékosok Zsolna központján átvonuló esti menetét, a Zdeno Hlinka és  Ašota Haas által rendezett audiovizuális showműsort a Mária téren (Mariánske námestie), Milo Fabian fényképeinek és Juraj Poliak plakátjainak a A bábszínház él (Bábkové divadlo žije) című, a fesztivál előző évfolyamait feltérképező kiállítását, Adam Walny workshopját; meghallgathatták továbbá a régió jelentős művészeinek koncertjeit, találkozón vehettek részt az UNIMA (Nemzetközi Bábművész Szövetség) égisze alatt, s az Artúr 2017 név alatt ismert, a gyerekek és az ifjúság számára írt, eredeti színdarabo(ka)t összemérő verseny díjkiosztójának is tanúi lehettek. Idén az első díjat nem ítélték oda, a másodikat Jozef Jenč SzemétErdő (LesoSmeť) című darabja, a harmadikat Matej Feldbauer, a Fausztocska (Faustík) szerzője vihette haza. A fesztivál záróünnepségének keretében a Hašterica 20171 nevű, a szlovákiai bábjátszás terén végzett alkotói munkát jutalmazó díjat is átadták: utóbbit a Pozsonyi Bábszínház (Bratislavské bábkové divadlo) kapta olyan, dramaturgiai és szcenikai szempontból is ösztönző erejű darabokért, mint a Tyúkszárnyakon (Na slepačích krídlach), Akik hollóvá változtak (Zhavranelí) és A király (Kráľ). A rendezvény végén a szerző, Ivica Ozábalová jelenlétében megkeresztelték2Bábos Zsolna – Élő Fesztivál 2008-2017 (Bábková Žilina – Živý festival 2008 – 2017) címet viselő, a fesztivál jubileumi évfolyama alkalmából született brosúrát.

A nézők idén azoknak az új színhelyeknek is örülhettek, amelyeken a fő és mellékprogramok zajlottak – ilyen volt a Budetini park3 (Budatínsky park), az Új Zsinagóga (Nová Synagóga) és a Rosenfeld-palota (Rosenfeldov palác). A bábművészet kedvelői immár hagyományos módon a Zsolna – Záriečie („Folyóntúl“) nevet viselő állomáson, a Labirintus Klubban (Klub Labyrint), a Mária és Hlinka téren4 (Hlinkovo námestie) s természetesen a Zsolnai Bábszínházban is élvezhették a különböző produkciókat. Az idei fesztivál arcának és hangjának szerepét az egykor zsolnai bábjátékosként is ismert Juraj ŠOKO Tabaček vállalta.

A fesztiválon több mint 160 szlovák és külföldi vendég vett részt, s a termekben és a külső helyszíneken telt házzal zajló előadásokon háromezernél többen látták a produkciókat. A baráti, sőt családias légkört és az idei fesztivál rendkívüli sikerét az elégedett látogatók, a vendégszereplő bábosok, valamint a szlovákiai és külföldi szakmai közvéleményt képviselő személyiségek lelkes gratulációi is tanúsították. S mindezért a Művészettámogatási Alapnak (Fond na podporu umenia), a Zsolnai Önkormányzati Kerületnek, Zsolna városának és valamennyi szponzornak és partnernek köszönet jár.

Tovább a galériába

Tovább a galériába

 

Fotó: Milo Fabian, Miglinczi Éva

Fordította és a jegyzeteket írta: G. Kovács László

1 Az elnevezés viszálykodó, házsártos, veszekedő nőre utal.

2 Szlovákiában és Csehországban is elterjedt szokás az új könyvek, hanghordozók rendszerint pezsgővel történő „megkeresztelése”.

3 Utalás a ma már Zsolna részét alkotó budetini várra.

4 A tér névadója, Andrej Hlinka (1864–1938) katolikus pap volt és jelentős történelmi szerepet játszó közéleti személyiség; 1918 előtt a nemzetvédelmi törekvések terén, Csehszlovákia létrejötte után pedig a szlovák autonomizmus vezéralakjaként vívott ki hírnevet magának. A múlt század vitatott, ám kiemelkedő szlovák politikusai között tartják számon.

További képek